Polscy architekci projektują hotele w Europie. Cztery realizacje pracowni Tremend

Hotelowe wnętrza coraz częściej stają się czymś więcej niż funkcjonalnym zapleczem dla podróżnych. Ich projektowanie wymaga uwzględnienia zarówno standardów międzynarodowych sieci, jak i specyfiki miejsca, w którym powstaje obiekt. Takie podejście można odnaleźć w zagranicznych realizacjach polskiej pracowni Tremend, która od ponad 15 lat działa w sektorze hospitality.

Wśród najnowszych projektów zespołu znalazły się wnętrza czterech hoteli: Meininger Barcelona, Mövenpick Budapest Centre, Pullman Riga Old Town oraz Tulip Residences Lviv. Każda realizacja odwołuje się do innego kontekstu kulturowego i architektonicznego. W Barcelonie inspiracją stały się kolor i organiczne formy, w Budapeszcie – secesyjne dziedzictwo, we Lwowie – tradycja kawiarni i miejskich spotkań, natomiast w Rydze – historyczne otoczenie obiektu.

„Każdy z tych projektów zaczynał się od innej historii. W Barcelonie inspirowały nas kolor, sztuka i swoboda form, w Budapeszcie pracowaliśmy z secesyjnym dziedzictwem, a we Lwowie z atmosferą miasta spotkań i kawiarni. Z kolei w Rydze zależało nam na stworzeniu wnętrz, które będą współgrały z historycznym otoczeniem hotelu. Projektując za granicą zawsze staramy się najpierw zrozumieć lokalny kontekst i potrzeby przyszłych gości. Dopiero wtedy szukamy języka architektury, który połączy tożsamość miejsca ze standardem danej marki. To właśnie ta różnorodność sprawia, że praca nad każdym kolejnym hotelem jest dla nas nowym doświadczeniem” – podsumowuje Magdalena Federowicz-Boule, prezeska kreatywna Tremend.

Barcelona: kolor, mozaiki i inspiracje miejską architekturą

Otwarty w czerwcu 2026 roku Meininger Barcelona to pierwszy obiekt tej marki w Hiszpanii. Projekt wnętrz powstał w oparciu o charakterystyczne elementy katalońskiej stolicy, w której architektura silnie przenika się ze sztuką i codziennym życiem mieszkańców.

W przestrzeniach hotelu pojawiają się zaokrąglone formy, wyraziste kolory, mozaiki i zróżnicowane faktury. Jedną z inspiracji była panot – charakterystyczna betonowa płytka wykorzystywana na barcelońskich chodnikach. Jej geometryczny wzór stał się punktem odniesienia dla rozwiązań zastosowanych we wnętrzach.

Projekt uwzględnia potrzeby różnych grup użytkowników: rodzin, grup turystycznych, osób podróżujących indywidualnie i gości biznesowych. Oprócz pokoi zaplanowano rozbudowane przestrzenie wspólne, w tym lounge, bar, trzy tarasy oraz strefę „heat & eat”.

Budapeszt: dialog z secesyjnym dziedzictwem

W przypadku Mövenpick Budapest Centre punktem wyjścia była historia budynku z 1911 roku, zlokalizowanego w centrum węgierskiej stolicy. Obiekt przeszedł renowację i modernizację w 2025 roku. Pracownia Tremend odpowiadała za projekt wnętrz strefy wejściowej, recepcji i lobby, baru oraz pokoi hotelowych.

Zasadniczym założeniem było połączenie historycznego charakteru architektury ze współczesnymi rozwiązaniami funkcjonalnymi. Witraże, ornamenty, oryginalne balustrady i lampy zestawiono z nowym wyposażeniem, naturalnymi tkaninami i meblami o organicznych kształtach.

Inspiracją dla palety kolorystycznej stały się również przyprawy charakterystyczne dla regionu. We wnętrzach pojawiają się odcienie przywodzące na myśl paprykę, szafran i zioła. Kolorystyczne akcenty uzupełniają historyczne detale, nie konkurując z architekturą budynku.

Ryga: współczesny hotel w historycznym otoczeniu

Pullman Riga Old Town mieści się w kompleksie, w którym historyczna zabudowa sąsiaduje ze współczesnymi rozwiązaniami architektonicznymi. W projekcie wnętrz Tremend postawił na stonowaną estetykę, nawiązującą do charakteru otoczenia i standardu hotelu premium.

Dominują naturalne materiały, miękkie tkaniny, spokojna kolorystyka i obłe formy mebli. Istotną rolę odgrywają także przestrzenie wspólne – lobby, lounge i miejsca spotkań, które organizują codzienne funkcjonowanie obiektu. Projektanci zwrócili uwagę na oświetlenie, pozwalające budować różne scenariusze użytkowania wnętrz i zmieniać ich atmosferę w zależności od pory dnia.

Lwów: wnętrza inspirowane kulturą kawiarni

W Tulip Residences Lviv inspiracją dla projektu stała się kultura spotkań i kawiarniana tradycja miasta. Pracownia Tremend opracowała koncepcję funkcjonalną oraz projekt wnętrz istniejącego obiektu, który został poddany przebudowie i modernizacji.

Zakres prac obejmował pokoje hotelowe oraz przestrzenie wspólne: lobby, strefę gastronomiczną i salę konferencyjną. W aranżacji wykorzystano drewno, ciepłe materiały, miękkie tapicerki i roślinność. Zastosowane rozwiązania mają budować bardziej kameralną atmosferę, odmienną od typowego, formalnego charakteru hotelowych wnętrz.

Centralnym punktem obiektu jest przestrzeń restauracyjno-barowa, zaprojektowana jako miejsce spotkań i rozmów. Uzupełniają ją strefy przeznaczone do pracy oraz mniej formalnego wypoczynku.

Hotel jako część miejskiego kontekstu

Cztery realizacje Tremend pokazują różne sposoby interpretowania lokalnej tożsamości w projektowaniu wnętrz hotelowych. Zamiast stosowania jednego uniwersalnego schematu projektanci sięgają po elementy związane z historią, architekturą i kulturą poszczególnych miast. Jednocześnie muszą uwzględniać wymagania funkcjonalne oraz standardy międzynarodowych operatorów.

Pracownia współpracuje z wieloma markami z sektora hospitality. W jej portfolio znajdują się projekty realizowane dla grup i sieci takich jak Accor, Hilton, Marriott, IHG oraz Meininger. Zagraniczne realizacje pokazują, jak polskie biura projektowe uczestniczą w kształtowaniu współczesnych przestrzeni hotelowych na europejskim rynku.