Nowa Ambasada Niemiec w Warszawie
Nowo powstały gmach Ambasady Niemiec mieści się w prestiżowym miejscu przy ul. Jazdów 12 w Warszawie tuż obok Sejmu i innych placówek dyplomatycznych. Front jest zimny, surowy, oficjalny i monumentalny, a część ogrodowa miękka, zielona, ludzka i zabawna...









W zespole trzech brył znajdują odzwierciedlenie trzy funkcje budynku. Kancelaria znajduje się w unoszącym prostopadłościanie, konsulat w kompaktowej, czarnej kondygnacji przyziemia, a oficjalna część rezydencji mieści się w daleko wysuniętym, zielonym cokole, powyżej którego galeriowo wyrasta jej część prywatna.
Autorem projektu jest niemiecki architekt Holger Kleine, który niedawno przyjechał do Warszawy, aby osobiście prezentować budynek dziennikarzom. Jego założeniem było ścisłe zintegrowanie budynku z zieloną przestrzenią działki, położonej w parkowej okolicy.
Według Holgera Kleine budynek ma być jak rozmowa. Architekt zamiast monolitycznego monologu buduje dialog miękkich i twardych form oraz nieruchomych brył i przepływających się przestrzeni. A to wszystko za pomocą kontrastujących materiałów, a także elementarnych gestów jak wspieranie, tworzenie warstw, uwikłanie, budowanie mostów, znikanie i narastanie.
W ogrodzie niedaleko rezydencji ambasadora intryguje sztuczne oczko wodne. Ta nieregularna plama z tworzywa o lazurowym kolorze położona wśród trawy jest dziełem berlińskiego artysty Rainera Splitta. Na tafli z żywic płynie kacza rodzina, która przypomina gumowe zabawki do kąpieli, tyle że powiększone, by nie zginąć przy skali ogromnego ogrodu.
- Przy realizacji gmachów publicznych pół procent kosztów inwestycji należy przeznaczyć na sztukę - przypomniał Holger Kleine.
Niemcom nie można zarzucić ekologicznej wrażliwości. Jednym z dowodów jest brak klimatyzacji, a nawet wentylacji mechanicznej, w pomieszczeniach biurowych ambasady.
- Prawie żaden budynek rządowy w Niemczech nie ma klimatyzacji. I nie chodzi o to, że tak jest taniej. Chodzi o względy ekologiczne, o oszczędzanie środowiska - mówi Holger Kleine. "Produkowanie chłodu" pożera bowiem dużo energii.
W założeniu projektowym dość istotnym czynnikiem jest płynne przenikanie się elementów naturalnych oraz sztucznych, tak jak w przypadku ogrodu i plastikowej sadzawki, czy charakterystycznej faktury fasady. Na zielono barwionych płytach, pod liśćmi dzikiego wina można dostrzec ich ślad w postaci reliefu. - W zależności od pory roku dominują "sztuczny odcisk" lub "naturalne porastanie" - objaśnia architekt.
źródło: Holger Kleine Architekten, Gazeta Stołeczna
- Więcej o:
![Żelazna 54 w Warszawie Żelazna 54 w Warszawie]()
Warszawa: Żelazna 54 z pozwoleniem na użytkowanie. To projekt pracowni SAAW
![Świdnicka 21 we Wrocławiu Świdnicka 21 we Wrocławiu]()
Świdnicka 21 - nowa inwestycja NOHO Investment tuż przy wrocławskim rynku
![Offroadhouse we Wrzeszczynie. Proj. Józef Franczok (współzałożyciel pracowni PORT) Offroadhouse we Wrzeszczynie. Proj. Józef Franczok (współzałożyciel pracowni PORT)]()
Offroadhouse - dom z kontenera portowego. Miejsce stworzone by zwolnić
![Amfiteatr w Łazienkach Królewskich Amfiteatr w Łazienkach Królewskich]()
Po kiluletnim remoncie Amfiteatr w Łazienkach Królewskich zostanie oficjalnie ponownie otwarty dla publiczności. Inauguracja sezonu „Amfiteatr 2.0”
![U góry: z lewej - przedszkole Ptasie Radio w Bobrownikach; Z prawej - Bernardyńska 1 we Wrocławiu. Na dole: z lewej - Murawa 2 w Poznaniu; Z prawej - Dom Szczotkowany w Swarzędzu U góry: z lewej - przedszkole Ptasie Radio w Bobrownikach; Z prawej - Bernardyńska 1 we Wrocławiu. Na dole: z lewej - Murawa 2 w Poznaniu; Z prawej - Dom Szczotkowany w Swarzędzu]()
Cztery polskie budynki w finale Baumit Life Challenge 2026
![7R Hub Nowa Huta w Krakowie 7R Hub Nowa Huta w Krakowie]()
To będzie największy kompleks logistyki miejskiej w Europie! 7R Hub Nowa Huta w Krakowie
![MAKI Rzeszów - widok z góry MAKI Rzeszów - widok z góry]()
MAKI - Międzynarodowa Arena Kultury i Integracji (Wir Słowa) w Rzeszowie. Wielofunkcyjny obiekt będzie nowym symbolem miasta
![Młyny Mogilska. Z lewej - wizualizacja; Z prawej - zdjęcie z budowy Młyny Mogilska. Z lewej - wizualizacja; Z prawej - zdjęcie z budowy]()
Kraków: Młyny Mogilska. Metamorfoza dawnych zakładów









